Watchmen blant 100 beste romaner

Time Magazine har kåret de 100 beste engelskspråklige romanene fra 1923 og frem til i dag. Blant titlene på listen finner vi tegneserieromanen Watchmen av Alan Moore og Dave Gibbons. Det betyr at Time regner tegneserien på lik linje med verk som J.D. Salingers "Catcher in The Rye", George Orwells "Animal Farm", "The Great Gatsby" av F. Scott Fitzgerald, "The Power and the Glory" av Graham Greene og Ernest Hemingways "The Sun Also Rises". I begrunnelsen slås det blant annet fast at Watchmen "er et vannskille i utviklingen til et ungt medium".

Watchmen er utgitt på norsk to ganger. Først som seks tegneseriehefter i farger under tittelen "Vektere" i regi av SEMIC i 1987 og 1988 og senere av Bladkompaniet i svart/hvitt som biserie i Magnum i 1995.